[. . . ] 4-411-682-11(1) Portable CD/DVD Player Operating Instructions Manual de instrucciones US ES DVP-FX980/FX97 © 2012 Sony Corporation WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Batteries or batteries installed apparatus shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Precautions • Install this system so that the AC power cord can be unplugged from the wall socket immediately in the event of trouble. [. . . ] Settings and Adjustments Using the Setup Display You can change the settings of the player. Displays a wide picture with bands on the upper and lower portions of the screen. : General Setup : Audio Setup : Language Setup : Parental Control 16:9 Select this when you connect a wide-screen TV or a TV with a wide mode function. 4 Select and adjust each of the following items by pressing X/x and ENTER. — Angle Mark (DVD VIDEO only) Displays the angle mark when you can change the viewing angles during playback of DVDs recorded with multi-angles. € , continued 15 ◆ PBC (VIDEO CD only) This function is available for VIDEO CDs with the PBC (Playback Control) function. € Parental Control You can limit playback of a DVD that has the parental control function. Audio Setup ◆ Audio DRC (DVD only) Makes low sounds clear when the volume is turned down when playing a DVD that conforms to “Audio DRC” (Dynamic Range Control). € To change the password Select “Password” using X/x and press ENTER. If you forget your password Enter “1369” for the current password. Language Setup ◆ OSD (On-Screen Display) Switches the display language on the screen. — Disc Menu (DVD VIDEO only) Switches the language for the disc’s menu. To set the parental control Select “Parental Control” using X/x and press ENTER. To play a disc for which Parental Control is set Insert the disc and press N. Troubleshooting If you experience any of the following difficulties while using the player, use this troubleshooting guide to help remedy the problem before requesting repairs. , Press HOLD for more than two seconds to enable button operation (page 5). , If the disc is turned over, a “No Disc” or “Cannot play this disc. Check the region code matches the player, and that the disc has been finalized (page 21). , If the CHARGE indicator flashes while the AC adaptor is connected, the ambient temperature may not be appropriate. Charge the battery in an ambient temperature of between 5 °C (41 °F) to 35 °C (95 °F). , If you have not used the player for more than a year, the battery may have been deteriorated. To play original titles, press x twice, and press OPTIONS to select “Original. [. . . ] For more information, refer to the operating instructions for the recording device. *2 Images with CPRM (Content Protection for Recordable Media) protection may not be played. *3 DATA CDs must be recorded according to ISO 9660 Level 1, or its extended format, Joliet. Mp4” (simple profile) Additional Information z • To play a complex hierarchy of folders may take some time. [. . . ]